Another Captain America Lettering Boo Boo

At least this time no teaparty activists were insulted.
But when reading the recently-released Captain America; Winter Soldier Ultimate Collection, collecting Captain America 1-9 and 11-14, you may be forgiven for experiencing a moment of deja ... http://tinyurl.com/36cuud2